'이상한 나라의 앨리스Alice's Adventures in Wonderland'는 많은 논란과 해석을 가지고 있다. 이상한 나라의 앨리스의 저자 루이스 캐럴Lewis Carrol이 수학자라는 사실은 많이 알려진 사실인데, 이 책이 단순히 수학자가 쓴 동화책이라서 유명한 것은 결코 아니다.
이 책은 많은 비유와 많은 말장난이 숨어 있다. 많은 여러가지 해석이 나오기도 하고, 그 시대에 맞는 여러 유머와 비유를 사용하기도 했다. 이 책 앨리스의 모티브가 된 실제 앨리스 리델Alice Liddell과 캐럴의 관계도 논란의 여지가 있고, 편지 하나하나가 유명해질 정도로 많은 사람들의 관심을 받고 있다. 심지어는 영국에서 루이스 캐럴 협회가 만들어지기도 했다. 나도 American McGee's Alice 라는 게임을 즐겨 하고, 아래 소개하는 번역서와 주석책을 구입했으며, 루이스 캐럴에 관한 작은 전기집도 구입했지만1, 왜 그러한 관심을 받는가는 나로써는 별다른 이유가 생각나지 않는다.
여튼 아래의 '마틴 가드너의 앨리스 깊이 읽기 - 이상한 나라의 앨리스, 거울의 나라 앨리스'(원제 : The Annotated Alice)의 저자 마틴 가드너Martin Gardner는 정말 다양한 자료를 모아 다양한 사람들의 해석을 원작과 함께 두꺼운 한권으로 만들어 냈다. 거기에 원작 그림을 그린 존 테니얼의 요청으로 삭제된 가발을 쓴 말벌도 이 책에 수록되어 있다.
안쪽의 큰 글씨는 원작이고, 바깥쪽의 작은 글씨는 주석이다. 정말 주석이 많은데 사실 재미 없는 주석도 굉장히 많다.이 책은 많은 비유와 많은 말장난이 숨어 있다. 많은 여러가지 해석이 나오기도 하고, 그 시대에 맞는 여러 유머와 비유를 사용하기도 했다. 이 책 앨리스의 모티브가 된 실제 앨리스 리델Alice Liddell과 캐럴의 관계도 논란의 여지가 있고, 편지 하나하나가 유명해질 정도로 많은 사람들의 관심을 받고 있다. 심지어는 영국에서 루이스 캐럴 협회가 만들어지기도 했다. 나도 American McGee's Alice 라는 게임을 즐겨 하고, 아래 소개하는 번역서와 주석책을 구입했으며, 루이스 캐럴에 관한 작은 전기집도 구입했지만1, 왜 그러한 관심을 받는가는 나로써는 별다른 이유가 생각나지 않는다.
여튼 아래의 '마틴 가드너의 앨리스 깊이 읽기 - 이상한 나라의 앨리스, 거울의 나라 앨리스'(원제 : The Annotated Alice)의 저자 마틴 가드너Martin Gardner는 정말 다양한 자료를 모아 다양한 사람들의 해석을 원작과 함께 두꺼운 한권으로 만들어 냈다. 거기에 원작 그림을 그린 존 테니얼의 요청으로 삭제된 가발을 쓴 말벌도 이 책에 수록되어 있다.
출처:http://www.hybrid.pe.kr/
산지 어언..3달? 아직 한페이지도 읽지 못했다는거...
요줌 너무 바빠서 책볼시간이 없다 ㅠ.ㅠ
보고 싶은 책은 산더미 인데..
어서어서 봐야지 ㅎㅎ
이올린에 북마크하기
이올린에 추천하기
